Pour différentes raisons.

La première étant que nous souhaitons développer un environnement de jeu sécurisé et amical. Dans certains jeux multijoueurs, il est déjà arrivé que certains utilisateurs utilisent le changement de nom pour harceler ou énerver d'autres joueurs.
Cela peut aller de l'utilisation d'un langage inapproprié à l'usurpation de l'identité d'un autre joueur.

Une autre raison réside dans la volonté de maintenir la familiarité et de rendre plus facile l'identification de vos amis et de vos équipiers. Si les joueurs changeaient de nom fréquemment, il serait compliqué de savoir qui est qui.

En rendant les changements de noms payants, nous décourageons ce genre d'attitude.