理由は複数あります。
主な理由としては、プレイヤーの皆様に安心して遊んでいただく環境を提供する為です。時にはオンラインマルチプレイヤーゲームで名前の変更を利用して悪戯やイジメ、迷惑行為を他のプレイヤーにする人がいます。
これらの行為は名前に相応しくない言葉を使ったり、他のプレイヤーになりすましたりすることで行なうことができます。
もう一つの理由として、名前を固定することにより友達やチームメイトを簡単に識別出来るようにするためです。名前を頻繁に変更すると、誰が誰だかわからなくなってしまう可能性があります。
名前変更を有料にすることにより、上記のような行為の発生頻度を減らすことができます。